In 2026, Bay Area homeowners face a key refinance choice: a simple rate-and-term to lower payments or a cash-out to fund an ADU. This guide breaks down the financial, real estate, and insurance implications of each strategy to help you make the right decision for your San Mateo County or Santa Clara County property.